Jane Austen bromeó con los lectores con la idea de una 'heroína a la que nadie más que a mí le gustará mucho', pero Emma es irresistible. 'Hermosa, inteligente y rica', Emma también es una 'imaginaria', 'en llamas de especulación y previsión'. Ella ve signos de romance a su alrededor, pero piensa que nunca se casará. Su emparejamiento mapea las relaciones que Jane Austen ajusta irónicamente a una perspectiva más clara. El juicio y la imaginación se combinan en juegos que el lector también puede disfrutar, y el final es un triunfo de la comprensión.