Las mil y una noches es una de las obras más importantes e influyentes de la literatura universal y la más conocida de las letras árabes. Se trata de una recopilación de cuentos y leyendas medievales de origen hindú, árabe y persa. El estilo narrativo de esta fascinante obra se denomina ‘relato enmarcado’ ya que, en lugar de ser historias independientes, cada una de las narraciones genera nuevas tramas y un cuento lleva al siguiente y al siguiente, hasta que se conoce el desenlace del primero. Según la leyenda, existió un sultán persa que, para vengarse de la traición de su primera esposa, se desposaba con una mujer distinta cada noche y al día siguiente la mandaba decapitar. Para no correr la misma suerte, Sherezade decidió entretener al sultán durante todas las noches narrándole una historia y postergando el final hasta la llegada del amanecer. Con este ingenioso truco, se las ingenió para sobrevivir durante mil y una noches.